usbtop is a top-like utility that shows an estimated instant-
aneous bandwidth on USB buses and devices.

you need to have the usbmon module loaded. ($ modprobe usbmon).